Querido Padre Tobías,
Saludos desde la India. Gracias, padre, por toda su ayuda. Ahora tres de nuestros estudiantes de enfermería terminan su formación en GNM. Acaban de presentar el examen, y esperan el resultado. El 28 de febrero van a Mumbai, donde la congregación de las Hijas de la Cruz tienen un gran hospital; allí tendrán cuatro meses de experiencia, y será una buena experiencia para ellas, ya que en ese hospital tienen muchos pacientes.
Luego, después del examen final de julio, estarán listas para trabajar en cualquier lugar. Esto fue posible gracias a la ayuda de ustedes. Muchas gracias padre. Todavía no le he escrito al padre que vendrá en su lugar. Lo haré. Le deseo un tiempo muy santo de cuaresma. Con gratitud y deseos de oración,
Hermana Nirmala c.m.
Versión original:
Dear Father Tobias,
Greetings from India. Thanks father for all your help. Now three of our nursing students finish their GNM training. just appeared exam, waiting for the reasult. On feb. 28 they go to Mumbai where the daughter of the cross got big hospital, they will have four months experience, it will be good experience for them as in that hospital they have many patients.
Then in july final exam then they are ready to work anywhere. This was possible because of your help. Thanks a lot father. Still I di not write to the father who will be coming in your place. I shall do it. With you a very holy seasonof lent. With gratitude and prayerful wishes.
Nirmala c.m.
